
03-27-2010, 12:54 AM
|
 |
Frontier Corps
|
|
Join Date: Dec 2006
Location: kabhi idhar kabhi udhar...jahan charpai miljaye sonay ke liye
Posts: 5,075

= 0 For This Post / 1 Total
|
|
|
ok i have done the lyrics my self....so hope they r correct.
(GREEN-the original lyrics)
(RED-english meaning)
ooo rabba
oh god
ooo rabba
oh god
ooo rabba
oh god
koi mere dil da haal na janay o rabba
no one knows what my heart has been through, oh god
koi mere dil da haal na janay o rabba
no one knows what my heart has been through, oh god
ro ro ke thak gaye nain na manay o rabba
i am tired after crying and crying but still eyes wont stop weeping , oh god
koi mere dil da haal na janay o rabba
no one knows what my heart has been through, oh god
koi mere dil da haal na janay o rabba
no one knows what my heart has been through, oh god
ro ro ke thak gaye nain na manay o rabba
i am tired after crying and crying but still eyes wont stop weeping , oh god
koi mere dil da haal na janay o rabba
no one knows what my heart has been through, oh god
jairay tor jande pichan, mur ke nahi tak de
the ones who leave us beind, doesnot even look back
jairay tor jande pichan, mur ke nahi tak de
the ones who leave us beind, doesnot even look back
hoya ki qasoor sano aye vi te nahi dasde
and they dont even tell us what fault we have done?
hoya ki qasoor sano aye vi te nahi dasde
and they dont even tell us what fault we have done?
kithey ja ke laye onay apnay tikhanay o rabba
where have they gone, where are they living now, oh god
koi mere dil da haal na janay o rabba
no one knows what my heart has been through, oh god
koi mere dil da haal na janay o rabba
no one knows what my heart has been through, oh god
ooo rabba
oh god
ooo rabba
oh god
ooo rabba
oh god
teri yeh judai saada dil daada shariya
ur separation is breaking my heart
tere vichore sano joondiany mareya
????
door ja ke bhool gaya saath purane o rabba
u have gone too far and forgot the time we had together, oh god
koi mere dil da haal na janay o rabba
no one knows what my heart has been through, oh god
koi mere dil da haal na janay o rabba
no one knows what my heart has been through, oh god
jaide lagi hundi unho neendar nahi aandi
the sleep doesnot even come
jaide lagi hundi unho neendar nahi aandi
the sleep doesnot even come
din raat akay odhi yaad satandi
missing u day and night
din raat akay odhi yaad satandi
missing u day and night
pyar wich rul gaye bholay te sayaane o rabba
love has ruined everyone be it a clever person or a dumb person, oh god
koi mere dil da haal na janay o rabba
no one knows what my heart has been through, oh god
koi mere dil da haal na janay o rabba
no one knows what my heart has been through, oh god
haal na janay o rabba
doesnot know, oh god
haal na janay o rabba
doesnot know, oh god
haal na janay o rabba
doesnot know, oh god
Last edited by lahore; 03-30-2010 at 01:23 AM.
|